Yamanashi International Association

医療、子育て情報(いりょう、こそだて)

多言語リーフレット(栄養指導 えいよう しどう)

こそだて をしている みなさんへ
0さい から 3さい の こども の ための ごはん や えいよう に ついて の
じょうほう です。

★Portuguese
7~11months
18 months
3 years old

★Tagalog
7~11months
18 months
3 years old

日本語:
http://www2.yamanashi-ken.ac.jp/~ucre/nc/htdocs/?page_id=162



緊急情報ガイドブック「妊娠・出産ガイド」

日本で出産を考える外国人ママたちへ
Guidebook for the non-Japanese who are pregnant and planning to
deliver a baby in Japan
英語中国語ポルトガル語スペイン語韓国語タイ語タガログ語で作成しました。
(それぞれ日本語と対訳になっています)

PDF形式になっています。閲覧、プリントにはAdobe Readerが必要です。

EnglishChinesePortugueseSpanishKoreanThaiTagalog


 


7カ国語こども救急ガイド

夜間・休日の急病時に対応する「小児初期救急医療センター」の情報から、救急チェックリストや多言語問診票、ホームケアの方法などを症状別に記載しています。
英語中国語ポルトガル語スペイン語韓国語タイ語タガログ語で作成しました。(それぞれ日本語と対訳になっています)
PDF形式になっています。閲覧、プリントにはAdobe Readerが必要です。

      


 

その他緊急情報等はこちらを参照してください。

 

PAGETOP
Copyright © 公益財団法人 山梨県国際交流協会 All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.